香港的士術語　你識幾多個？

的士大家一定搭過，的士司機在對講機聊天時的行內術語，你又識拆解幾多個？

TOPick訪問了港九新界的士司機總會主席李志祥，得出以下幾個行內術語：

生活篇

1. 加油= 開飯 

的士司機中午、晚上要食飯，同樣的士都要「食飯」，所謂「開飯」就是為的士入油，但現時的士一般都是到油站的加氣站入石油氣。

2. 影沙龍/TV =影快相

很多人都鍾意影沙龍，但相信各位的士司機不會喜歡「影沙龍」，因為被影快相需要罰款甚至扣分。

3. 食雪糕=兜路

李志祥表示，不同路線的的士司機也可能有不同術語，當中也有一些不太常見的術語，比如「鹹魚」(乘客)、雪糕(兜路)。

４. 石仔=行李

很多時來往機場的搭客都會帶行李，而的士司機會叫行李為「石仔」，用來形容笨重的行李。

地方篇

1. 蕉林=沙田

李志祥表示，有些地方則有與行內情況有關。比如沙田的術語為「蕉林」，因為以前沙田未有完整軍規劃和發展，因此乘客稀少，用俗語來說就是「吃蕉」。

2. 土魷=土瓜灣

出自粵語諧音，「土魷」與「土瓜灣」類似發音。

3. 九粒糖=九龍塘

取其粵語諧音，九龍塘與「九粒糖」讀音相近。

4. 水記=港澳碼頭

「水記」形容靠近維港的港澳碼頭

你們有沒有聽過其他的士術語？